"скаредный" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "щедрый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "богатый"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Жадность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. скаред, из праслав. *skarędъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. скарѧдъ, скарѣдъ «отвратительный» (часто), сербск.-церк.-слав. скарѧдь (αἰσχρός), русск. скаред, также ска́реда м., ска́редный, чешск. škareda «чудовище», škaredý «отвратительный», словацк. škaredý «гадкий, отвратительный», др.-польск. skarady, польск. szkarada «мерзость, гадость; урод, пугало», szkaradny «отвратительный», в.-луж. škerjeda «грязь, нечистота», н.-луж. škaŕeda — то же, škaŕedy «грязный, гадкий». Зап.-слав. š экспрессивного происхождения. Скорее всего праслав. *skarędъ, родственное др.-инд. аvа-skаrаs м. «экскременты», ара-skаrаs — то же, др.-исл. skarn ср. р. «навоз, помет», ср.-нж.-нем. scharn, греч. σκῶρ, σκατός ср. р. «кал», σκωρίᾱ «шлак», лат. mūscerda «мышиный кал», sū-cerda «свиной помет», ovi-cerda «овечий помет»; ср. также палатальный вариант *sḱer-: др.-инд. chr̥nátti «плюет», chardáyati «выплевывает, изрыгает», ирл. sceirdim «выплевываю» (см. сор). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ска́редный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́реден",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "скаред"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "скаредность"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. К. Толстой",
          "date": "1842—1862",
          "ref": "А. К. Толстой, «Князь Серебряный», 1842—1862 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вот и набрал ты всякой голи кабацкой, всякой скаредной сволочи, нарядил её в рясы монашеские и сам монахом нарядился, и стали вы днем людей резать, а ночью акафисты петь.",
          "title": "Князь Серебряный"
        },
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1880",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1880 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Больной Самсонов, в последний год лишившийся употребления своих распухших ног, вдовец, тиран своих взрослых сыновей, большой стотысячник, человек скаредный и неумолимый, подпал, однако же, под сильное влияние своей протеже, которую сначала было держал в ежовых рукавицах и в черном теле, «на постном масле», как говорили тогда зубоскалы.",
          "title": "Братья Карамазовы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "избегающий всяких трат, расходов и т. п.; скупой, жадный"
      ],
      "id": "ru-скаредный-ru-adj-AK2Hp9gn",
      "raw_glosses": [
        "разг. избегающий всяких трат, расходов и т. п.; скупой, жадный"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1848",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Запутанное дело», 1848 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Как и в бывалое время, висит на нем, как на подлой вешалке, его старая и вытертая шинелька, более похожая на капот, нежели на шинель; по-прежнему желты и изрыты рябинами его щеки; по-прежнему согнута его спина и унижен и скареден его вид.",
          "title": "Запутанное дело"
        },
        {
          "author": "И. А. Гончаров",
          "date": "1859",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Обломов», 1859 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Захар даже сквозь зубы плюнул, рассуждая о таком скаредном житье.",
          "title": "Обломов"
        },
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1866",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание», 1866 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Будь Авдотья Романовна одета как королева, то, кажется, он бы её совсем не боялся; теперь же, может, именно потому, что она так бедно одета и что он заметил всю эту скаредную обстановку, в сердце его вселился страх, и он стал бояться за каждое слово своё, за каждый жест, что было, конечно, стеснительно для человека, и без того себе не доверявшего.",
          "title": "Преступление и наказание"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свидетельствующий о крайней скупости или экономии, вызванный скупостью; бедный, скудный"
      ],
      "id": "ru-скаредный-ru-adj-45p1ZJ0-"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Островский",
          "ref": "А. Н. Островский, «Воевода(1-яред.)»",
          "text": "[Неустройко:] А вот пойти да скаредные речи // Боярину явить, так не пришлось бы // Свести тебя попарить.",
          "title": "Воевода(1-яред.)"
        },
        {
          "author": "Мельников-Печерский",
          "ref": "П. И. Мельников-Печерский, «Бабушкины россказни»",
          "text": "— Ему за скаредные дела головку перед сенатом срубили.",
          "title": "Бабушкины россказни"
        },
        {
          "author": "А. П. Чапыгин",
          "date": "1930—1937",
          "ref": "А. П. Чапыгин, «Гулящие люди», 1930—1937 г.",
          "text": "— Послугу я тебе немалую кой раз учинил.. Ты ж за то.., бражничая с друзьями, скаредные вести про меня пустил.",
          "title": "Гулящие люди"
        }
      ],
      "glosses": [
        "скверный, мерзкий, гнусный"
      ],
      "id": "ru-скаредный-ru-adj-zth1k7EJ",
      "raw_glosses": [
        "устар. скверный, мерзкий, гнусный"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈskarʲɪdnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скупой"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жадный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прижимистый"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "stingy"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "niggardly"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "tightfisted"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "mean"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "penurious"
    }
  ],
  "word": "скаредный"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "щедрый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "богатый"
    }
  ],
  "categories": [
    "Жадность/ru",
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. скаред, из праслав. *skarędъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. скарѧдъ, скарѣдъ «отвратительный» (часто), сербск.-церк.-слав. скарѧдь (αἰσχρός), русск. скаред, также ска́реда м., ска́редный, чешск. škareda «чудовище», škaredý «отвратительный», словацк. škaredý «гадкий, отвратительный», др.-польск. skarady, польск. szkarada «мерзость, гадость; урод, пугало», szkaradny «отвратительный», в.-луж. škerjeda «грязь, нечистота», н.-луж. škaŕeda — то же, škaŕedy «грязный, гадкий». Зап.-слав. š экспрессивного происхождения. Скорее всего праслав. *skarędъ, родственное др.-инд. аvа-skаrаs м. «экскременты», ара-skаrаs — то же, др.-исл. skarn ср. р. «навоз, помет», ср.-нж.-нем. scharn, греч. σκῶρ, σκατός ср. р. «кал», σκωρίᾱ «шлак», лат. mūscerda «мышиный кал», sū-cerda «свиной помет», ovi-cerda «овечий помет»; ср. также палатальный вариант *sḱer-: др.-инд. chr̥nátti «плюет», chardáyati «выплевывает, изрыгает», ирл. sceirdim «выплевываю» (см. сор). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ска́редный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́реден",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́редны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "скаред"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "скаредность"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. К. Толстой",
          "date": "1842—1862",
          "ref": "А. К. Толстой, «Князь Серебряный», 1842—1862 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вот и набрал ты всякой голи кабацкой, всякой скаредной сволочи, нарядил её в рясы монашеские и сам монахом нарядился, и стали вы днем людей резать, а ночью акафисты петь.",
          "title": "Князь Серебряный"
        },
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1880",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1880 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Больной Самсонов, в последний год лишившийся употребления своих распухших ног, вдовец, тиран своих взрослых сыновей, большой стотысячник, человек скаредный и неумолимый, подпал, однако же, под сильное влияние своей протеже, которую сначала было держал в ежовых рукавицах и в черном теле, «на постном масле», как говорили тогда зубоскалы.",
          "title": "Братья Карамазовы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "избегающий всяких трат, расходов и т. п.; скупой, жадный"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. избегающий всяких трат, расходов и т. п.; скупой, жадный"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1848",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Запутанное дело», 1848 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Как и в бывалое время, висит на нем, как на подлой вешалке, его старая и вытертая шинелька, более похожая на капот, нежели на шинель; по-прежнему желты и изрыты рябинами его щеки; по-прежнему согнута его спина и унижен и скареден его вид.",
          "title": "Запутанное дело"
        },
        {
          "author": "И. А. Гончаров",
          "date": "1859",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Обломов», 1859 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Захар даже сквозь зубы плюнул, рассуждая о таком скаредном житье.",
          "title": "Обломов"
        },
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1866",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание», 1866 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Будь Авдотья Романовна одета как королева, то, кажется, он бы её совсем не боялся; теперь же, может, именно потому, что она так бедно одета и что он заметил всю эту скаредную обстановку, в сердце его вселился страх, и он стал бояться за каждое слово своё, за каждый жест, что было, конечно, стеснительно для человека, и без того себе не доверявшего.",
          "title": "Преступление и наказание"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свидетельствующий о крайней скупости или экономии, вызванный скупостью; бедный, скудный"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Островский",
          "ref": "А. Н. Островский, «Воевода(1-яред.)»",
          "text": "[Неустройко:] А вот пойти да скаредные речи // Боярину явить, так не пришлось бы // Свести тебя попарить.",
          "title": "Воевода(1-яред.)"
        },
        {
          "author": "Мельников-Печерский",
          "ref": "П. И. Мельников-Печерский, «Бабушкины россказни»",
          "text": "— Ему за скаредные дела головку перед сенатом срубили.",
          "title": "Бабушкины россказни"
        },
        {
          "author": "А. П. Чапыгин",
          "date": "1930—1937",
          "ref": "А. П. Чапыгин, «Гулящие люди», 1930—1937 г.",
          "text": "— Послугу я тебе немалую кой раз учинил.. Ты ж за то.., бражничая с друзьями, скаредные вести про меня пустил.",
          "title": "Гулящие люди"
        }
      ],
      "glosses": [
        "скверный, мерзкий, гнусный"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. скверный, мерзкий, гнусный"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈskarʲɪdnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скупой"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жадный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прижимистый"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "stingy"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "niggardly"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "tightfisted"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "mean"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "penurious"
    }
  ],
  "word": "скаредный"
}